Dienstleistungen

* Übersetzung von betrieblicher und privater Korrespondenz

E-Mails, Briefe, Anfragen, Bestellungen, Bezahlungsavis, Mahnungen, Beanstandungen, Hotelreservierungen….

* Übersetzung von Geschäfts- und fachlicher Dokumentation:

Interne Mitteilungen, Geschäftsberichte, Business Plans, Verträge, Lieferavis , Rechnungen, Inventur, Verdienstabrechnungen, von Personaldokumenten bis zur Steuerdokumentation.

* Technische Übersetzungen:

Übersetzung technischer Handbücher und Unterlagen der Mechanik, der Stanz- und Kaltverformungsindustrie

Übersetzung technischer Unterlagen der Automobilindustrie und Zulieferer,

Übersetzung technischen Vorschriften bzw. Handbücher von CAD , EDI, ERP

Übersetzung Qualitätsvorschriften, ISO-DIN- Normierung

* Übersetzung Marketing- und Werbematerial:

Gerade in den Bereichen, in denen Ihre Kunden direkt angesprochen werden, ist wichtig die Gewissheit zu haben, dass ihre Botschaft richtig ankommt. Durch Kompetenz und Erfahrung in den Bereichen, kann Ich Ihnen diese Gewissheit anbieten. Wir übersetzen:

Marketing Prospekte, Marktrecherchen, Flyer , Broschüren, Pressemappen, Pressemitteilungen, Direkt-Marketing Mailingaktionen.

* Übersetzung von Web Seiten

Wir bieten Ihnen Übersetzung und Lokalisierung für Ihren Web Auftritt auf Italienisch.